“译介中国——中国国际出版70年”专题展览在德国法兰克福开幕

2019-11-15 16:51:10 

“中国翻译——中国国际出版70年”专场开幕式照片

国家新闻出版总署进出口管理局副局长赵海云在现场发表了讲话。

国际在线报道(记者阮文佳):当地时间10月16日,由中国图书进出口(集团)公司主办的“中国翻译-中国国际出版70年”专场在德国法兰克福国际书展开幕,吸引了众多国内外专家、学者和行业代表。

国家新闻出版总署进出口管理局副局长赵海云在讲话中表示,“中国翻译-中国国际出版70年”专题展是本次法兰克福书展上中国出版的一个非常重要的展览,进一步推动了中国国际出版的发展,鼓励和引导中外出版机构更好地合作与交流。

中国驻法兰克福总领事馆教育文化司司长韩东升表示,特别展览“中国的翻译——中国国际出版70年”有助于向德国人民讲述新中国70年中国发展道路的独特故事,并向世界讲述中国国际出版70年的丰硕成果。

斯普林格自然全球图书业务总裁唐恩平指出,在过去的70年里,世界见证了中国的快速发展。与此同时,拥有300年历史的斯普林格自然集团与中国出版业合作了70年,并取得了丰硕的成果。展望未来70年与中国出版业的合作。

据悉,专场“中国的翻译与介绍——中国国际出版70年”通过实物展示与图形介绍相结合,全方位、多角度展示了中国图书在国外出版传播的基本情况,进一步推动了中国国际出版的发展,鼓励和引导中外出版机构合作翻译和推广中国优秀图书,帮助中国文化走出国门,促进中外文明的相互学习。展览为期五天,分为六个部分:“中国主题”、“文化经纬度”、“学术高地”、“儿童真实世界”、“魅力中国”和“新中国70年推荐译作100本”。通过近400本书,如《习近平谈治国》(第1卷,27种语言,第2卷,10种语言)、《了解中国》(英文版)、《三体》(多语版)、《平凡的世界》(韩文版)、《解密》(多语版)、《羽毛》(多语版)、《汉字智慧》(日文版)等。,中国图书出版的国际交流成果大致呈现出来。其中,《新中国70年百部推荐译著》是新中国成立70年来创作出版的101部优秀原创图书,能够反映新中国建设发展的成就,值得在国外翻译推广。这些书包括30多种语言,如汉语、英语、俄语、德语、日语、葡萄牙语、阿拉伯语、西方语、韩语、泰语和土耳其语。

在线买彩票 pk10注册送38 北京快3开奖结果 陕西11选5

随机推荐
  • 叙库尔德武装:土耳其军事行动已致27万多平民流离失所

    叙库尔德武装:土耳其军事行动已致27万多平民流离失所

    当地时间14号,美国政府要求土耳其立即停止对叙利亚库尔德武装采取的军事行动,并宣布正式对土耳其实施制裁。根据白宫公布的制裁令,美国将对现任或前任涉及入侵叙利亚北部的土耳其政府部分官员实施制裁和签证禁令[详细]

    2019-10-31 11:19:26
  • 总投资62亿元!山海天5个双招双引精品项目集中开工

    总投资62亿元!山海天5个双招双引精品项目集中开工

    躺赚收益,国庆长假理财攻略来了!招数多多,该薅的羊毛一个都不能少李惠敏 林荣华国庆长假即将到来,今天是国庆节前的倒数第四个交易日,每年长假期的“薅羊毛”最佳出手机会就在这两天。但今年,如果在本周四做1[详细]

    2019-10-29 09:35:53
  • 今年中国粮食有望再获丰收

    今年中国粮食有望再获丰收

    新华社照片,日惹,2019年9月22日 (体育)乒乓球——亚锦赛:陈梦/王曼昱晋级女双决赛 9月22日,陈梦/王曼昱(右)在比赛中。当日,在印度尼西亚日惹举办的2019亚洲乒乓球锦标赛女子[详细]

    2019-10-30 17:06:02
  • 出租屋起步广州拼搏10年,四川“跑男”李逸飞玩出游戏王国

    出租屋起步广州拼搏10年,四川“跑男”李逸飞玩出游戏王国

    白饭鱼,破洞牛仔裤,亮黄色的休闲polo衫,顶着一头灰白色的头发,年轻、休闲,就是李逸飞给人的印象。十年前,爱跑步的李逸飞从家乡四川来到了广州,怀揣着创业的梦想,在科韵路扎根。从创业之初的60平方米办[详细]

    2019-10-24 10:30:17
  • 沈阳一中学为教师增“恋爱假”还有“孝亲假”“亲子假”等

    沈阳一中学为教师增“恋爱假”还有“孝亲假”“亲子假”等

    沈阳一中学为教师增“恋爱假”教师还可享受“孝亲假”“亲子假”等进入10月,沈阳市第一六五中学开始实施教师调休方案,该校教师可享受“孝亲假”“亲子假”“恋爱假”。学校教师年龄结构失衡近日,沈阳市一所中学[详细]

    2019-11-01 16:57:50
  • 獐子岛回复问询函:不存在报道中提的情形

    獐子岛回复问询函:不存在报道中提的情形

    新浪财经讯10月17日消息,獐子岛 回复问询函:海参是公司海洋牧场增养殖模式下的主要品种之一,公司的采捕作业符合《大连市特种海产品资源保护管理条例》规定,不存在报道中提到“涸泽而渔、透支收益”的情形。[详细]

    2019-11-12 09:52:14
  • 月经过了多久,最容易怀孕?细心女人会发现这3个征兆

    月经过了多久,最容易怀孕?细心女人会发现这3个征兆

    乙肝病毒会对肝细胞带来严重的损害,从而引起肝细胞的坏死,威胁了生命。大部分的肝癌并发症是因为肝癌本身或者肝硬化所导致的。肝癌并不可怕,可怕的是其并发症是促进患者死亡的主要因素,比如肝腹水肝昏迷以及大出[详细]

    2019-11-02 18:11:56
  • 纪录片《田野上的大学》在京首映

    纪录片《田野上的大学》在京首映

    由北京师范大学纪录片中心拍摄的《田野上的大学》首映式日前在北京师范大学举行。该片以中国农业大学与河北省曲周县45年县校合作为题材,讲述了1973年石元春教授、辛德惠教授等人受命去曲周县盐碱最重的张庄治[详细]

    2019-11-12 15:31:56
  • 这个世界在下沉,我们来讲点和上升有关的故事

    这个世界在下沉,我们来讲点和上升有关的故事

    全国13强,22岁的张远是这个时代印记里的一员,他还加入至上励合成为队长兼主唱,迎来事业巅峰。29岁,算得上一个青年演员最好的年纪,喻恩泰推掉了很多大制作的戏剧,完全投身于另一种远离荧幕的生活。男孩进[详细]

    2019-11-01 09:15:57
  • 为什么说“九一八”是中国抗日战争的起点?

    为什么说“九一八”是中国抗日战争的起点?

    特朗普16日爆料说,前美国防长马蒂斯几年前曾以美军“弹药不足”为由劝阻自己“推迟发起一场军事行动”。不过,这位美国总统当天紧接着又补充说,美国现在有了更多的导弹、火箭以及坦克,“比以往任何时候都要多”[详细]

    2019-10-23 12:27:07